Детали кадра
Серо-бежевые портьеры обрамляют арочный проход, а не окно. Длинные полотна создают вертикали по краям арки, оставляя видимой соседнюю комнату. Светлые стены и деревянный пол помогают прочитать форму проёма; эту особенность важно учитывать, если исходный запрос относится к оформлению окна.
В комнате
Такой приём можно обсудить для границы гостиной и столовой. Сначала решите, нужны ли только декоративные боковые полотна или возможность иногда закрывать проход. Штора должна соотноситься с контуром арки и настенным декором, поэтому полезен вид из обоих помещений, а не только крупный план ткани.
Вопросы адаптации
Уточните минимальную ширину прохода, высоту верхней точки и доступную поверхность крепления. Где будут собираться полотна и останется ли удобный путь между комнатами? Отдельно обсудите нижний край относительно пола и возможность двигать обе стороны независимо.